Tempus








Mandara
 Foot
 WebCall??????





専門的なサービス 完璧な設備
テンパスホテル台中では世界のビジネスマンのニーズにお応えするため、静かな国
際ビジネスセンターを備えています。最新のコンピューターや各種ビジネス設備を完備し、
トレーニングを受けた専門スタッフが親切かつ速やかにビジネスシーンを手配し、ビジネス
チャ ンスを効率よく掴むお手伝いをいたします

その他の施設とサービス

インターネットサービス
駐車サービスと300台の駐車場
豪華リムジン送迎サービス		 多国語サービススタッフ
禁煙フロア



大小ご宴会 豪華盛大に

テンパスホテル台中地下一階の国際宴会場は上品なデザインに200坪の広さを
持つ多機能空間です。最新 の視聴覚設備を使った400人の大パーティー、落ち着いた
30卓あるいは賑やかな40卓の中国式宴席、ご婚礼ご宴会等様々なご要望にお応えし、
計画段階より実施まで経験豊富なスタッフがお手伝いいたします。どうぞお気軽にお申
し付けください。



ビジネス情報 千里の決断

「ホスピタリティー」、「ケンブリッジ」、「オックスフォード」、「ハーバード」、
大小４室の静かな会議室をご用意していま す。優雅で荘厳な雰囲気に大ロビーの使い
やすいデザイン。ビジネスミーティング、プレゼンテーション、シンポジウム、記者
会見等、多目的にご利用いただけます。

宴会場 / 会議室タイプ別
Banquet Hall / Conference Room Fact Sheet
ルーム
Rooms

長さ×幅
LengthX
Width
(m)

面積
Area
高さ
High
(m)
座席配置及び収容人数Seating Capacity
m2
坪

宴会型Banquet
(12人卓)

レセプション型Reception
(人数)

会議型Classroom
劇場型
Theater
Ｕ字型U-Shape

口字型Hollow Shape
B1F A I
21.4*13
278
90
3.2
        
A II
27.8*13
361
117
3.2
13
280
120
320
A
49.7*13
639
207
3.2
34
400
230
450
A+B+C
70.4*13
915
296
3.2
49
500
C
12.7*13
164
53
3.2
9
100
60
90
36
45
A3F ケンブリッジCambridge
16.9*8.9
150
46
2.4
8
100
100
160
45
54
オックスフォードOxford
7.9*8.9
70
21
2.4
4
50
45
60
27
36
ハーバードHarvard
r=9.1
133
36
2.4
6
80
50
80
21
30
ホスピタリティーHospitality
9.2×9.2
85
25
2.4
4
50
45
60
27
36

宴会場 / 会議室タイプ別
Banquet Hall / Conference Room Rental
ルーム
Rooms		 レンタル料NT$：NT$ Rental in NT$
4時間

夜
18:00 ~ 22:00

 時間延長/1時間Extension p/hour 22:00以後の時間延長/1時間Extension p/hour after 22:00
B1F
A II ルーム (平日) NT$32,000 NT$48,000 NT$10,000 NT$15,000
A II ルーム (休日) NT$39,000 NT$58,600 NT$12,000 NT$20,000
A ルーム (平日) NT$60,000 NT$90,000 NT$15,000 NT$15,000
A ルーム (休日) NT$72,000 NT$110,000 NT$20,000 NT$20,000
C ルーム (平日) NT$18,000 NT$20,000 NT$4,000 NT$6,000
C ルーム (休日) NT$22,000 NT$25,000 NT$5,000 NT$8,000
A3F ケンブリッジ
Cambridge		 NT$21,000 NT$21,000 NT$6,000 NT$6,000
オックスフォード
Oxford		 NT$12,000 NT$12,000 NT$3,500 NT$3,500
ハーバード
Harvard		 NT$18,000 NT$18,000 NT$5,000 NT$5,000
ホスピタリティーHospitality NT$12,000 NT$12,000 NT$3,500 NT$3,500


Above rates are subject to change without notice
料金は変動することがございますので、ご了承ください。
Above rates are subject to change without notice

器材明細及びレンタル料金表
Equipment Rental Price List
器材明細
Equipment   		 項目
Item  		 レンタル料 Rental Price
半日(4時間)1/2 Day(4hrs) 全日(8時間)Full Day(8hrs)
スライドプロジェクター(スクリーン付き) Slide Projector / Screen NT$1,000 NT$1,500
オーバーヘッドプロジェクタ(スクリーン付き)・ Overhead Projector / Screen NT$1,000 NT$1,500
ハイライトオーバーヘッドプロジェクター（スクリーン付き） Highlight Overhead Projector / Screen NT$1,600 NT$2,400
マルチメディアプロジェクター Multi Media Projector NT$5,000 NT$10,000
ビデオデッキ Video Player(VHS VCR) NT$1,200 NT$1,800
テレビ Television Set NT$800 NT$1,200
レーザーポインター Laser Pointer NT$500 
移動型スクリーン Movable Screen NT$500  

マイク:

  • ワイヤータイプ(本)
  • ワイヤレスタイプ(本)
  • クリップタイプ(本)

Microphone:

  • Wire Type(Each)
  • Wireless Type(Each)
  • Clip Type(Each)

  • NT$500
  • NT$500
  • NT$500
宴会場(B1F)移動ステージ Movable Stage NT$500 
ダンスフロア / 36ピース Dance Floor(36 pieces) NT$5,400 
ピンスポットライト Follow Spotlight NT$1,200 
マルチカラーツイストライト Multi - Colored Twisting Light NT$1,200 
カラオケ(3時間) Karaoke(3 hrs) NT$ 7,000
カセットテープ録音設備/
(テープ込み)		 Cassette Tape Recording / Tape Included
Operator not included /Per hr. 		NT$500
電話回線費用 Telephone Line Installation Fee / Per line NT$500
ADSL回線費用 ADSL Line Installation Fee / Per line NT$500
直通電話回線工事費 Telephone Direct Line Installation Fee /
Per line		 NT$2,000
電線配線工事(別途申し付け) Charges for wiring of temporary power supply   
ネームカード(小) Name Card(15*6cm) /Per Card NT$30
ネームカード(大小) Name Card(20*10cm) /Per Card NT$50
誘導ポスター Directional Poster / Per Card NT$500
横断幕 Banner (1)60cm*360cm $4,000
(2)60cm*540cm $5,000
(3)90cm*720cm $6,000
料金は変動することがございますので、ご了承ください。
Above rates are subject to change without notice


.....台湾台中市台中港路二段9號
.....TEL 886-4-2326-8008 / FAX 886-4-2326-8060
Copyright (c) 2002 Tempus Hotel Taichung Designed &
Programmer By
FADNOR Interactive Media Inc.